Dwebble

When it finds a stone of a suitable size, it secretes a liquid from its mouth to open up a hole to crawl into.